Moda   Tendências  

A princesa e a ervilha

06 Jul 2022
By Vogue Portugal

The Fairytale Issue

Neste conto de 1835 do dinamarquês Hans Christian Andersen, a nossa protagonista tem de comprovar a sua nobreza e valor perante o príncipe ao ser submetida a dormir com uma ervilha por baixo de vários colchões e cobertas.

Neste conto de 1835 do dinamarquês Hans Christian Andersen, a nossa protagonista tem de comprovar a sua nobreza e valor perante o príncipe ao ser submetida a dormir com uma ervilha por baixo de vários colchões e cobertas, acordando com uma nódoa negra para provar que a sua pele e postura são delicadas e dignas de uma princesa. Nada poderia estar mais longe dos contornos que tomaria no século XXI: em 2022, a princesa seria uma influencer que faria automaticamente uma story no Instagram a destratar o estabelecimento, um reel denunciando o flirt não-solicitado e não-correspondido do príncipe regente e acrescentaria um código de desconto para o palácio mais próximo que lhe oferecesse guarida. Em prol da sustentabilidade, aproveitaria ainda para fazer uma iguaria instagramável com o dito legume, porque toda a gente sabe que as ervilhas são uma ótima fonte de proteínas vegan. PS: e o #outfitoftheday? Haute Couture. Fotografia de Branislav Simoncik. Styling de Nina Ford.    Vestido, MARCEL HOLUBEC W. ALTA-COSTURA. Vestido, MARCEL HOLUBEC W. ALTA-COSTURA. Vestido, AZZI & OSTA ALTA-COSTURA. Casaco, AZZI & OSTA ALTA-COSTURA. Botas, ANN DEMEULEMEESTER. Vestido, RAHUL MISHRA ALTA-COSTURA. Vestido, MARCEL HOLUBEC W. ALTA-COSTURA. Blazer, BORIS KRÁL' ALTA-COSTURA, na VIRVAR. Vestido e brincos, ambos FENDI ALTA-COSTURA. Vestido, soutien e calças, tudo MARCEL HOLUBEC W. ALTA-COSTURA. Saia, AZZI & OSTA ALTA-COSTURA. Botas, ANN DEMEULEMEESTER. Vestido, AZZI & OSTA ALTA-COSTURA. Casaco, NANICHE BY NATÁLIE DUFKOVÁ, na VIRVAR. Anéis, ambos KRISTÝNA ŠPANIHELOVÁ.   Vestido e sandálias, ambos ALEXANDER MCQUEEN.   Ficha Técnica: Modelo: Kinga Rajzak @ Exit Model Management.Cabelos: Renata Marova.Maquilhagem: Lubica Krajnakova.Assistente de fotografia: Patrik Hopjak.Assistente de styling: Nora Canecka e Nina Pacherova. Editorial realizado em exclusivo para a Vogue Portugal.

Vestido, MARCEL HOLUBEC W. ALTA-COSTURA.

Vestido, MARCEL HOLUBEC W. ALTA-COSTURA.

Vestido, AZZI & OSTA ALTA-COSTURA.

Casaco, AZZI & OSTA ALTA-COSTURA. Botas, ANN DEMEULEMEESTER.

Vestido, RAHUL MISHRA ALTA-COSTURA.

Vestido, MARCEL HOLUBEC W. ALTA-COSTURA.

Blazer, BORIS KRÁL' ALTA-COSTURA, na VIRVAR.

Vestido e brincos, ambos FENDI ALTA-COSTURA.

Vestido e brincos, ambos FENDI ALTA-COSTURA.

Vestido, soutien e calças, tudo MARCEL HOLUBEC W. ALTA-COSTURA.

Saia, AZZI & OSTA ALTA-COSTURA. Botas, ANN DEMEULEMEESTER.

Vestido, AZZI & OSTA ALTA-COSTURA.

Casaco, NANICHE BY NATÁLIE DUFKOVÁ, na VIRVAR.

Vestido e sandálias, ambos ALEXANDER MCQUEEN.

Vestido e sandálias, ambos ALEXANDER MCQUEEN.

 Editorial realizado em exclusivo para a Vogue Portugal.

FotografiaBranislav Simoncik
StylingNina Ford
ModeloKinga Rajzak @ Exit Model Management
CabelosRenata Marova
MaquilhagemLubica Krajnakova
Assistente de fotografiaPatrik Hopjak
Assistente de stylingNora Canecka e Nina Pacherova
Vogue Portugal By Vogue Portugal
All articles

Relacionados


Coleções  

Etérea e leve, a coleção de primavera/verão da Massimo Dutti une a Moda à Arte

10 Apr 2025

Tendências  

7 designs de unhas para experimentar nesta primavera

10 Apr 2025

Moda   Compras   Tendências  

Trend Alert | Casacos como vestidos

10 Apr 2025

Beleza  

Da MAC para o Mundo: tudo o que importa saber sobre as tendências de maquilhagem atuais

09 Apr 2025