English Version | Foolishly fantastic

15 Jul 2021
By Vogue Portugal

Any fantasy world has its nonsense and this storytelling is no exception.

Any fantasy world has its nonsense and this storytelling is no exception.

It's important, however, to emphasize that nonsense here is not related to the absurdity of what does not make sense, but rather with the magic of what does not make sense. The line that separates the reality from imagination, the palpable from the intangible, the common from the extraordinary, the limit from the dream. In this fantastic world, where dreamlike wardrobes are designed in cosmopolitan scenarios, the only thing that doesn't make sense is to think that daydreaming is stupid. Creative direction by Marie Dalmasso. Photography by Hilde Van Mas. Styling by Joana Dacheville.

Originally translated from Vogue Portugal's "The Nonsense Issue". Full story and credits on the print issue.

Vogue Portugal By Vogue Portugal
All articles

Relacionados


Editorial | We Are The Pattern, setembro 2026

02 Sep 2026

Beleza   Compras  

5 gadgets para o cabelo indispensáveis neste regresso à rotina

02 Sep 2026

Beleza  

Tudo o que precisa de saber sobre esfoliação facial

01 Sep 2026

Palavra da Vogue  

O que lhe reservam os astros para a semana de 1 a 7 de setembro

01 Sep 2026