English Version | A simple story

No gimmicks. A return to the basics to bring out the purest side of the wardrobe. That wool coat that is as versatile as it is warm. Those straight-line pants that stand out for their timelessness. Knitwear that looks like a child's but is ageless, and dresses that fit like gloves for the feminine silhouette. When the world seems perverted and sinful, to return to the comfort of what is never dated, what will always be immaculate, is to bring out an innocence that seemed lost on the surface but is unshakable at its core. It is easier to prove it when we strip ourselves of civilization to return to more natural and inhospitable habitats, (almost) untouched. Photography by Enric Galcerán. Styling by Benat Yanci.

Originally translated from Vogue Portugal's The Innocence Issue, published February 2023.Full story and credits on the print issue.