Espelho Meu

15 Nov 2019
By Vogue Portugal

Os desenhos de Moonassi, nome artístico do sul-coreano Daehyun Kim, podem parecer simples à primeira vista, mas são muito maiores que a pequena tela branca pintada a tinta nanquim e caneta preta que utiliza para representar as emoções humanas.

Os desenhos de Moonassi, nome artístico do sul-coreano Daehyun Kim, podem parecer simples à primeira vista, mas são muito maiores que a tela branca pequena pintada a tinta nanquim e caneta preta que utiliza para representar as emoções humanas. Da solidão às relações interpessoais, há representações com dois protagonistas a mostrar que o ser é uno quando está com o outro. Mesmo quando o outro nos pica. Mesmo quando o outro somos nós também. E estas imagens materializam em fotografia o que o preto e branco de Moonassi imprime no ínfimo das nossas almas.Fotografia de Alessandro Esposito. Realização de Pablo Patanè.

Nicole: vestido, Balmain. Brincos, Radà.

Nicole: vestido, cinto colar e brincos, tudo Alexander McQueen. Emma: vestido, cinto e brincos, tudo Alexander McQueen.

Nicole: body, Roberto Cavalli. Balaclava, da produção. Emma: casaco, Roberto Cavalli. Balaclava, da produção.

Emma: vestido, Ralph&Russo. Collants, da produção.Nicole: vestido, Ralph&Russo.

Nicole: vestido e headpiece, ambos Dolce & Gabbana.

Nicole: vestido e anel, ambos Versace. Emma: vestido e brinco, ambos Versace.

Emma: vestido, Schiaparelli Alta-Costura. Nicole: top, calças e luvas, tudo Schiaparelli Alta-Costura.

Emma: top e calças, tudo Issey Miyake. Nicole: casaco, Issey Miyake.

Emma: macacão, 0 Moncler Richard Quinn. Balaclava, da produção. Nicole: macacão, 0 Moncler Richard Quinn. Balaclava, da produção.

Nicole: casaco, Jil Sander. Emma: casaco, Jil Sander.

Emma: balaclava, da produção. Brincos, Givenchy.

Nicole: camisola, calças e sapatos, tudo Balenciaga. Balaclava, da produção.

Nicole: casaco, Givenchy. Balaclava, da produção.Emma: casaco, Givenchy. Balaclava, da produção.

Emma: casaco e cachecol, ambos MSGM. Vestido, Valentino. Balaclava, da produção.Nicole: casaco, Givenchy. Luvas, Moncler. Balaclava, Radà.

Emma: vestido, Missoni.Nicole: vestido, luvas e brincos, tudo Missoni.

Emma: fato e cinto, tudo Giorgio Armani. Brincos, Radà.

Nicole: casaco, Miu Miu. Balaclava, da produção.Emma: casaco, Miu Miu. Balaclava, da produção.

Ficha Técnica

Fotografia e direção de arte: Alessandro Esposito @ Production LinkRealização: Pablo Patanè @ ArtfarctoryModelos: Nicole Moulds @ Monster Model e Emma Leonora @Special ManagementCabelos: Maurizio Kulpherk @ Cristian CastigliolaDiretor de maquilhagem: Fausto Cavaleri @ ArtfarctoryMaquilhagem: Giuseppe PaladinoSet e Prop Design: Lorenzo Dispensa3D Artist: Raffaele MicilloCasting: Vanessa Contini @ Production LinkProdução: Passepartout4u SRLAssistente de fotografia: Luca TrelanciaAssistentes de realização: Simone Baggio, Mirko de Propis e Lisa TedeschiniAssistente de cabelos: Liliana RosettaAssistente de set e prop design: Viola AprileA Vogue Portugal agradece March Johannes todas as facilidades concedidasEditorial realizado em exclusivo para a Vogue PortugalIlustrações: Moonassi