Hide & Seek

De mãos dadas, os braços entrançados, as faces encostadas. Entre nós apenas espaço invisível roubado à eternidade. Porque é mais forte o que nos une do que aquilo que nos separa. Hoje e sempre.Fotografia de Thomas Goldblum. Realização de Nelly Gonçalves.

Pauline: casaco, Stella McCartney. Vestido, Off-White c/o Virgil Abloh.Alice: vestido, Valentino. Gola, Cecile Feilchenfeldt.

Alice: casaco, Chanel. Sandálias, Sacai.

Alice: casaco, camisola e saia, tudo Louis Vuitton. Botas, Mugler. Pauline: casaco e vestido, ambos Mugler.

Alice: casaco, Christopher Kane. Camisa, Rochas.

Alice e Pauline: saia, Christian Dior.

Alice: trench coat, camisa e saia, tudo Fendi. Pauline: camisa, vestido e calças, tudo Fendi.

Pauline: casaco, Max Mara. Chapéu, Àcheval Pampa.

Alice: fato e cinto, tudo Givenchy. Chapéu, Àcheval Pampa.Pauline: casaco e calças, tudo MaxMara. Chapéu, Àcheval Pampa.

Pauline: vestido, Hermès.

Pauline: vestido e calças, tudo Acne Studios. Cinto, Givenchy. Alice: body e calças, tudo Nina Ricci. Acessório, Cecile Feilchenfeldt.

Pauline: vestido, Sacai. Brincos e colar, ambos Lutz Huelle.

Alice: vestido, AMI Alexandre Mattiussi.

Pauline: vestido e camisa, ambos Prada. Alice: vestido e camisa, ambos Prada.

Ficha Técnica

Fotografia: Thomas Goldblum @Seven SixModelos: Alice e PaulineCabelos: Franco Argento @The Wall GroupMaquilhagem: Min Kim @The Wall GroupCasting: Nicolas Bianciotto @The Art BoardAssistente de fotografia: Thomas Clodine-FlorentAssistente de realização: Eduarda PedroAssistente de cabelos: Benjamin MignotA Vogue Portugal agradece ao Laurent e ao Studio LB Paris todas a facilidades concedidasEditorial realizado em exclusivo para a Vogue Portugal

Editorial originalmente publicado na edição de Novembro de 2019 da Vogue Portugal