"Voltei voltei, voltei de lá. Ainda ontem estava em França e agora já estou cá", cantam todos, em uníssono, dentro do carro. Menos ela, que não concorda que "vale mais um mês inteiro aqui do que um ano lá".
"Voltei voltei, voltei de lá. Ainda ontem estava em França e agora já estou cá", cantam todos, em uníssono, dentro do carro. Menos ela, que não concorda que "vale mais um mês inteiro aqui do que um ano lá". Mas o verão, além de ser a silly season em que todas as estações e todas as cores se vestem num só corpo, também é o mês de voltar a casa. Esta não é uma família muito moderna, esta é a família de sempre. A família portuguesa. Fotografia de Branislav Simoncik. Realização de Cláudia Barros.
Ficha técnica:
Modelos: Chiara Scelsi @LeManagement. Jonathan Sampaio @Wearemodels. Kevin Sampaio @Wearemodels.
Figurantes: Manuela Amaro @SonderPeople. Leonor Cabral @SonderPeople. Vítor Leitão @SonderPeople. Maria Pitta. Laura Ferreira.
Produção: Helena Silva /Snowberry Production.
Cabelos: Cláudio Pacheco com produtos L’Oréal Professionnel para Chiado Studio.
Maquilhagem: Patrícia Lima.
Assistente de cabelos: Maria Castelo Branco.
Assistentes de realização: Guilherme Pamplona e Larissa Araújo.
A Vogue Portugal agradece todas as facilidades concedidas pela Câmara Municipal de Setúbal, à Sonder People e ao driver Nelson Rodrigues @Golden Tour.