2002. O ano de nascimento da Vogue Portugal, que este mês completa duas décadas. Festejar? Sentimos que é o que andamos a fazer nos últimos 20 anos.
2002. O ano de nascimento da Vogue Portugal, que este mês completa duas décadas. Festejar? Sentimos que é o que andamos a fazer nos últimos 20 anos. Cada vez mais. Cada vez melhor. Com altos e baixos, mas sempre em curva ascendente, regada a conquistas, derrotas superadas e, acima de tudo, sem esmorecer a vontade de fazer diferente. São vinte anos que não são vintage, são cada vez mais de olhos postos no futuro, sem descurar o que é importante fazer no presente. Sem saudosismos, ainda que se respeitem as memórias. Sem nos agarrarmos ao passado, ainda que sempre olhando para um ADN que não se perde com o passar do tempo. Vinte anos com ainda tanto para aprender, com ainda tanto que queremos aprender. Saímos dos teens, mas esta veia adolescente de viver tudo intensamente não sai da (nossa) linha. Tchim-tchim.
Direção criativa de Guilherme Nabhan e Joana Dacheville. Fotografia de Guilherme Nabhan. Styling de Joana Dacheville.
Mohamadou: vestido, RAHUL MISHRA ALTA-COSTURA. Botas, JEAN PAUL GAULTIER BY OLIVIER ROUSTEING ALTA-COSTURA.
Temitope: vestido, collants e sapatos, tudo VALENTINO ALTA-COSTURA.
Mina: vestido, ALEXIS MABILLE ALTA-COSTURA.
Yujin: casaco e calças, ambos AVELLANO.
Da esquerda para a direita e de cima para baixo, Noah: casaco e vestido, ambos ELIE SAAB ALTA-COSTURA. Temitope: vestido, colar e sapatos, tudo JULIE DE LIBRAN ALTA-COSTURA. Mohamadou: vestido, RAHUL MISHRA ALTA-COSTURA. Mina: vestido, GIAMBATTISTA VALLI ALTA-COSTURA. Yujin: vestido e sapatos, ambos CHRISTIAN DIOR ALTA-COSTURA.
Yujin: vestido e chapéu, ambos RONALD VAN DER KEMP ALTA-COSTURA. Mohamadou: vestido, ALEXIS MABILLE ALTA-COSTURA.
Thomas: vestido e óculos de sol, ambos JEAN PAUL GAULTIER BY OLIVIER ROUSTEING ALTA-COSTURA.
Mohamadou: vestido, BALENCIAGA ALTA-COSTURA.
Yujin: casaco e saia, ambos CHANEL ALTA-COSTURA.
Mohamadou: camisola, nose ring e colar, tudo JEAN PAUL GAULTIER BY OLIVIER ROUSTEING ALTA-COSTURA.
Mohamadou: casaco, ALEXANDRE VAUTHIER ALTA-COSTURA.
Mina: vestido e pulseiras, tudo JEAN PAUL GAULTIER BY OLIVIER ROUSTEING ALTA-COSTURA.
Temitope: macacão, OSCAR KRAYE ALTA-COSTURA.
Mohamadou: casaco, AVELLANO. Botas, JEAN PAUL GAULTIER BY OLIVIER ROUSTEING ALTA-COSTURA.
Mina: top, chapéu e brinco em bronze e zinco, tudo SCHIAPARELLI ALTA-COSTURA.
Mina: top, saia, chapéu e brinco em bronze e zinco, tudo SCHIAPARELLI ALTA-COSTURA.
Yujin: vestido e chapéu, ambos RONALD VAN DER KEMP ALTA-COSTURA. Mohamadou: vestido, ALEXIS MABILLE ALTA-COSTURA.
Da esquerda para a direita e de cima para baixo, Mohamadou: camisola, calças, óculos de sol, nose ring e colar. Madeleine: camisola, saia, nose ring e colares. Temitope: vestido. Mina: vestido e pulseira. Noah: colete, camisola e colar. Ines: vestido. Thomas: vestido, óculos de sol e nose ring. Tudo JEAN PAUL GAULTIER BY OLIVIER ROUSTEING ALTA-COSTURA.
Modelos: Mohamadou Diakhité e Thomas Vansteenberghe @ Success Models. Temitope @ Makers. Mina Serrano @ Mina MGMT. Yujin Sim @ Premium Models. Noah Alef @ Marilyn Agency. Ines Sandjong @ Elityz. Madeleine German @ Studio Paris Management. Cabelos: Melissa Rouillé.Maquilhagem: Fanny Maurer. Manicure: Magda S.Produção: Gaelle Bijani e Flavia Cardoso Lefebvre @ Rumeur.Set design: Clément Pelisson. Casting: Maria Pablo Feliz. Retouch: Angelica Marinacci. Assistente de fotografia: Clemens Klenk.Assistentes de styling: Léo Rouault, Lola Brisson e Chloé Fernandes. Assistentes de cabelos: Néné Barry e Zahra Benghida. Assistentes de maquilhagem: Clara Rétif e Marlène Bouron. Assistentes de manicure: Salomé Ségur e Marine Carré. Assistente de produção: Laura Alday. Assistente de set design: Samuel Bardaji.
Editorial realizado em exclusivo para a Vogue Portugal.
Most popular
Relacionados
Alice Trewinnard prepara-se para a GQ Night of the Year | Beauty Confessions
23 Nov 2024