20/20 Vision

É a visão perfeita: aquela que celebra os 20 anos da Vogue Portugal de olhos postos nos próximos 20. Em todas as cores do arco-íris, estas 20 páginas unem o brilhantismo de jovens designers com o experiência de marcas mais estabelecidas, comemorando o lado mais vibrante de um aniversário que se quer cada vez maior, melhor e, acima de tudo, repleto de conquistas e superação. Sempre respeitando um ADN que se vai refinando, mas não se destrói. Que prefere a qualidade e não a quantidade, a criatividade em vez da cópia, a diferença e não o “mais do mesmo.” E que se constrói, evolui, de forma orgânica. Como os cenários naturais que completam o guarda-roupa que se segue. Fotografia de Alex de Mora. Styling de Tess Yopp. Vestido e botas, ambos BALENCIAGA. Vestido, CHRISTOPHER KANE. Botas, BALENCIAGA. Vestido, balaclava, luvas e meias, tudo SIMONE ROCHA. Botas, 1 MONCLER JW ANDERSON. Sapatos, MACH & MACH. Vestido e luvas, ambos ACNE STUDIOS. Botas, CHET LO. Brincos, da produção. Top e botas, ambos CHET LO. Calções, 1 MONCLER JW ANDERSON. Vestido e botas, ambos BOTTEGA VENETA. Calças, ELISSA POPPY. Sandálias, LOEWE. Vestido, LOEWE. Vestido, choker e sapatos, tudo VERSACE. Vestido, MARNI. Botas, CHET LO. Carteira, BOTTEGA VENETA. Camisa e calças, ambas 16ARLINGTON. Sapatos, MARNI. Casaco, SAINT LAURENT BY ANTHONY VACCARELLO. Óculos de sol, PRADA. Casaco e vestido, ambos MOLLY GODDARD. Botas, 1 MONCLER JW ANDERSON. Carteira, 1 MONCLER JW ANDERSON.   Vestido, HALPERN. Vestido, DARCEY FLEMING. Casaco, 7 MONCLER FRAGMENT HIROSHI FUJIWARA. Casaco (no braço), camisola e calções, tudo 1 MONCLER JW ANDERSON. Fotografia: Alex de Mora @ DMB Represents. Styling: Tess Yopp @ Monday Artists. Modelo: Steffi Cook @ Select Model. Cabelos: Liam Russell @ Julian Watson Agency com produtos Oribe e ghd Professional.Maquilhagem: Mary-Jane Gotidoc com produtos Giorgio Armani Beauty.Produção: James Warren @ Motherland e Ksenia Maximova @ DMB Represents. Set design: Amy Friend.Casting: Anna Koziakova. Retouch: Nokk studios. Assistentes de fotografia: Filip Skiba e Ella Pavlides. Assistente de styling: Sophie Gabbay. Assistente de set design: Sammie Sperring. Editorial realizado em exclusivo para a Vogue Portugal.