Editorial | The Blossom Issue, março 2024

Flowers? For Spring? Groundbreaking.

Miranda Priestly, de O Diabo Veste Prada, não teria sido fã do tema escolhido para esta edição, mas não há como negar que flores e Primavera são uma combinação natural, e de longa data, também no mundo da moda: padrões florais já existiam em trajes, na China do século XII, enquanto motivos florais e brocados eram populares na moda francesa do século XVIII. Até aos dias de hoje, os ciclos de tendências, tal como o ciclo da própria natureza, reinventam as flores e a sua energia vibrante e colorida com a chegada da Primavera.

Simona Kust
Mario Kroes

Ashley Graham
Branislav Simoncik

As flores têm uma longa história de encantamento sobre a humanidade, com o seu esplendor e simbolismo. Florescem na Primavera e desvanecem no Outono, para nos lembrarem de como a vida é efémera e, sobretudo, de que deve ser vivida. “Ser uma flor”, escreveu Emily Dickinson “é uma responsabilidade profunda”. Um século depois, num dos livros infantis mais poéticos e arrebatadores de todos os tempos, Antoine de Saint-Exupéry fez da preocupação central do seu herói a responsabilidade por uma única flor — a amada rosa do Pequeno Príncipe: frágil e preocupada consigo mesma, ferozmente faminta de amor, capaz de tanta ternura e de tanta crueldade, tão efémera e tão teimosa, uma miniatura das forças contraditórias que nos tornam humanos. A natureza das flores é, no fundo, um espelho da natureza humana.

Bibi Abdulkadir
Andreas Ortner

Arina Maksimova
Carlos Teixeira

The Blossom Issue celebra o florescer, o crescimento, a abertura para o mundo, os recomeços… o ciclo infindável da vida que encerra e abre novos capítulos. E, pela primeira vez, dedicamos uma edição, sob a forma de suplemento, a um importante novo capitulo na vida de tantas pessoas, o casamento, que tal como uma flor, também precisa de ser nutrido e alimentado como uma nova vida, com toda a sua força e fragilidade. Vogue - The Bridal Affair é um presente para todas as noivas ou simplesmente para quem sonha com o “grande dia” que assinala a união e o amor entre duas pessoas.

Mariina Keskitalo
Carlos Teixeira

From Vogue, with love.

*Editorial publicado originalmente no The Blossom Issue. For the English version, click here.