Editorial | "The Big Book of Trends", setembro 2024

A insustentável leveza do papel

Numa edição em que quisemos recuperar o espírito dos old fashioned books que fazem parte da história da Vogue, especialmente nos famosos September Issues, o peso de um número planeado com 400 páginas foi algo que me preocupou. Especialmente tendo eu acabado de fazer uma mudança de casa durante o verão: como fã incondicional do print, o meu maior volume de caixas era, na sua generalidade, de livros e revistas. E se uma mudança de casa já não é fácil de gerir, o peso do papel, colecionado ao longo de anos, foi mais um dos desafios. Achava eu inocentemente, enquanto planeava a minha transição de morada, que iria conseguir reduzir a quantidade de revistas a metade. Mas quando começou a fase de fazer escolhas, dei por mim a folhear verdadeiros objetos de arte, documentos históricos, referências intemporais que fizeram parte da minha formação enquanto designer. Cada edição tinha sido guardada por um motivo especial, e pela mesma razão especial, continuava a ter de fazer parte deste arquivo de peso, do qual não me consigo desfazer. 

Misty Kid
Luca Anzalone

Cada revista é uma verdadeira cápsula de tempo, e um  testemunho incontornável de cada época. A importância do que cada uma representava anulava o peso que ia somando ao encaixotar. Na verdade, foram cerca de 100 caixas de revistas e livros que acabei por transportar comigo e com a minha história, para uma casa nova. E entre revistas de design, arquitetura e moda, dos anos 20 aos dias de hoje, observar as tendências de cada época é uma viagem no tempo incrível.

Coco Rocha
Domen Van de Velde

Para que esta edição que tem nas mãos pudesse chegar a si com um peso sustentável, contámos com a cumplicidade da nossa gráfica, com quem conseguimos descobrir um papel com a qualidade e gramagem Vogue, mas que consegue ser muito mais leve. Apesar de ter um acabamento mate ao invés do tradicional reflexo, isso não mina a experiência de leitura: considero que o conceito de glossy magazine evoluiu ao longo dos tempos e hoje o verdadeiro brilho de uma revista mede-se pela qualidade dos seus conteúdos e não pelo brilho do papel. Mas tal como nos vernizes das capas da Vogue Portugal, também no interior desta edição brincamos com o mate e com o brilho do print, que acompanha o ritmo e alinhamento editorial. 

Daisy Bradford
Andrew Yee

The Big Book of Trends, a maior edição de sempre da Vogue Portugal, destaca as principais tendências desta estação, mas celebra sobretudo a Moda, ao longo de 400 páginas e 13 fashion stories. E, quem sabe, alguns dos nossos colecionadores possam ter o prazer de a vir a folhear daqui a muitos anos, e viajar no tempo tal como eu, a um Outono/Inverno de 2024. Porque apesar das tendências terem um tempo de vida curto, a Moda faz parte de uma vida inteira. E as boas revistas também.

Christie Lenkevych
Élio Nogueira

Originalmente publicado na edição em papel The Big Book of Trends. For the English Version, click here.